李世瑋教授
Prof Ricky Lee
機械工程學系李世瑋教授榮獲2008年IEEE
CPMT電子製造技術獎，並成為IEEE院
士。
Prof Ricky Lee, Mechanical Engineering,
has won the 2008 IEEE CPMT Electronics
Manufacturing Technology Award, and
was also made an IEEE Fellow.
蔡永順教授
Prof Yongshun Cai
社會科學部蔡永順教授發表的文
章《D i s agg r ega t i ng t h e S t a t e :
Networks and Collective Resistance
in Shanghai》，榮獲《中國季刊》頒發
「2006 Gordon White年獎」。
Prof Yongshun Cai, Social Science, has
been awarded the 2006 Gordon White
Prize for his article entitled “Disaggregating the State: Networks
and Collective Resistance in Shanghai” by the
China Quarterly
.
切基諾夫教授
Prof V.G.
Chigrinov
電子及計算機工程學系切基諾
夫（V.G. Chigrinov）教授成為
Society for Information Display
院士。
Prof V.G. Chigrinov, Electronic
and Computer Engineering,
has been named a Fellow of
the Society for Information
Display.
HKUST 2007-2008 Annual Report
61
李家濤教授
Prof Jiatao LI
組織管理學系全體教員出色的教學表現，為該系贏得
Franklin教學優異獎。系主任李家濤教授代表該系接受獎
項，並讚揚該系同事表現出色。
The collective excellence of teaching in the Department
of Management of Organizations has won all faculty
members of the department a Franklin Prize. Prof Jiatao Li,
department chair, accepted the award on behalf of his
department and paid tribute to the good work of his fellow faculty members.
