香港科技大學
2009-2010
年報
76
HKUST 2009-2010 Annual Report
77
人才與獎項
People and Prizes
學生成就
Student Accomplishments
陸可明
Matthew Luk Ho Ming
物流管理、工程及工商管理學本科生
陸可明
獲哈佛大學接納於2009-10學年以交流生身份到
當地學習。他還獲授2009-10年匯豐銀行慈善基金海外獎學金計劃。
Matthew Luk Ho Ming
, an undergraduate student in Logistics Management and Engineering
and General Business Management, was accepted by Harvard University as a visiting student
for the 2009-10 academic year. He was also awarded HSBC Overseas Scholarship 2009-10.
許睿
Xu Rui
經濟學系本科生
許睿
，以風險管理預測研究奪得「本科生研究獎」的冠軍。
Xu Rui
, an undergraduate student of the Department of Economics, won the Mr Armin
and Mrs Lillian Kitchell Undergraduate Research Award for her research on Prediction of Risk
Management.
林鵬
Peng Lin
環境學部博士生
林鵬
獲授海外研究獎，於劍橋大學化學系大氣科學中心開展研究及專業活動。
Peng Lin
, a PhD student of the Division of Environment, was granted the Overseas Research
Award to conduct research and professional activities at the Center of Atmospheric Sciences,
the Department of Chemistry of the University of Cambridge.
何思穎
Bianca Ho
環球商業管理課程本科生
何思穎
獲DotAsia Organization委任為網域使命的青年使者，推
動互聯網在亞洲的發展。此外，何同學更獲美國領事館官員提名，參加美國國務院「國際訪
問者領袖計劃」，出席國際會議。會上美國國務卿希拉里．克林頓及白宮新媒體總監Macon
Phillips，就資訊科技如何造福全球發表演講。
Bianca Ho
, an undergraduate student of the Global Business program and a NetMission
ambassador appointed by DotAsia Organization to promote Internet development in Asia, was
nominated by American officials to the US State Department’s International Visitor Leadership
Program to attend an international conference where US Secretary of State Hillary Clinton and
the White House’s Director of New Media, Macon Phillips gave speeches on how IT could be used
to benefit all.
林駿謙、鄭子暘、戴家恩、
劉學勤、王姍姍、盧悅敏
Lambert Tsun-Him Lam,
Tony Tsz-Yeung Cheng,
Carol Ka-Yan Tai,
Felix Hok-Kan Lau,
Shanshan Wang, Yuemin Lu
科大六名修讀科技及管理學雙學位課程的學生
獲頒美國《商業周刊》及香港科技大學傑出學生
獎，並參加了美國《商業週刊》於北京舉辦的
2009年CEO論壇。
Six students from HKUST’s Dual Degree Program
in Technology and Management were selected for
the BusinessWeek-HKUST High Achievers Award
and participated in the 2009 BusinessWeek CEO
Forum in Beijing.
劉陽暘
Yangyang Liu
電子及計算機工程學系本科生劉陽暘，是「本科生研究獎」的亞軍及2010年校長杯競賽的金
獎得主。
Yangyang Liu
, an undergraduate student in the Department of Electronic and Computer
Engineering, was the first runner-up of the Mr Armin and Mrs Lillian Kitchell Undergraduate
Research Award and winner of the Gold Award of the President’s Cup 2010.
梁潔怡、謝浩欣、
王諾君及邱學廷
Kit-Yi Leung, Ho-Yan Tse,
Nok-Kwan Wong and
Hok-Ting Yau
化學工程及生物分子工程學系本科生
梁潔怡
（左二）、
謝浩欣
（左六）、
王諾君
（左三）及
邱學廷
（左五），憑
著以超聲波介導眼部大份子藥物傳輸項目贏得2010
年校長杯。
Kit-Yi Leung
(2
nd
from left),
Ho-Yan Tse
(6
th
from left),
Nok-Kwan Wong
(3
rd
from left)
and
Hok-Ting Yau
(5
th
from left), undergraduate students in the Department
of Chemical and Biomolecular Engineering, worked
on a project on Ultrasound-mediated Delivery of
Macromolecules to the Eye and won the President’s
Cup 2010.
