香港科技大學
2009-2010
年報
98
HKUST 2009-2010 Annual Report
99
大事紀要
CALENDAR OF EVENTS
李兆基商學大樓動工
Construction of Lee Shau
Kee Business Building
Commences
台灣國家科學委員會主任訪問科大
Taiwan Minister of National Science Council
Visits HKUST
俄鋁捐款支持科大
UC RUSAL Donation
科威特代表團訪問科大
Delegates from Kuwait Visit HKUST
科大慶祝李兆基商學大樓及高等研究院
正式動工。
HKUST celebrated the commencement
of construction on the Lee Shau Kee
Business Building and the Institute for
Advanced Study.
台灣國家科學委員會主任李羅權教授到訪科大，並分享了他
在環保方面的經驗和成就。
Prof Lou-Chuang Lee, Minister of the National Science
Council of Taiwan visited HKUST and shared his experience
and achievement on environmental issues.
俄鋁向科大捐贈150萬美元，透過推出五年計
劃促進俄羅斯與香港的科技和教育聯繫。
UC RUSAL donated US$1.5 million to HKUST
to jointly launch a five-year project aimed at
strengthening scientific and educational ties
between Russia and Hong Kong.
科威特大使館文化辦公室主任Ahmad Alathari博
士及科威特總領事Bader Al-Tunaib到訪科大。
Dr Ahmad Alathari, Director of the Kuwait
Cultural Office, Embassy of the State of Kuwait
and His Excellency, Bader Al-Tunaib, Consul
General, Consulate General of the State of
Kuwait visited HKUST.
05
■
2010
06
■
2010
本科生研究獎
Undergraduate Research
Award
科大頒發首屆本科生研究獎，以嘉許在本
科生研究計劃中表現出色的學生。
The University held its first presentation
of the Mr Armin and Mrs Lillian Kitchell
Undergraduate Research Award to honor
students with outstanding performance in
the Undergraduate Research Opportunities
Program.
國家重點分子神經科學實驗室
揭幕
State Key Laboratory of
Molecular Neuroscience
Unveiled
由中國科技部頒布名銜的國家重點分子
神經科學實驗室在科大正式揭幕。
A dedication and plaque unveiling
ceremony was held to mark the
es t ab l i shment of the S t a t e Key
Laboratory of Molecular Neuroscience,
which has been awarded its status by
the Ministry of Science and Technology
of China.
