2012-2013 香港科技大學年報 - page 9

3
࠰ಥ߅Ҧɽኪ
2012-2013
ϋజ
ᘩنɢ෼ߕΌଢ௰ᎴӸٙኪ͛fҢձהϞࣧ
໨ึϓࡰѩႩމdঐၾɓ଺ɽኪ৷ᄴԨٲр
ɢeڎᗭϾɪd˿ҢࡁชՑࣈኧf
߅ɽɢӋՙ൳dჯ΋਷ყdήЗᐏ੻ආɓӉ
ٵ֛dҢ࿁Ϥڌͪᆠडज़൭fί 2013 ϋQS
ԭݲɽኪરΤ‘ʕd߅ɽஹᚃୋɧϋ৷ሼ࿮
࠯fϾߐQS ΌଢϋჀɽኪરΤ‘d߅ɽί௴
ࣧʔԑʞɤϋٙɽኪʕΤΐ࠯Зf
΢ධٙરΤ̙Ԉ߅ɽ။ɢӋආdၚूӋၚf
ঐ੄ਞၾவהɢنɪದٙኪִdҢၾϞ࿲
ଓd޴ڦʔˇऎlz̮ɛɻɰϞΝชfϋlzd
߅ɽٙኪஔձʈਠุޢྫМၣഖʔᓙᓒ࢝i
࣏ᗍ٫ձ˕ܵ٫ཁб΢ޢd࿓౑˕ܵdʮ଺
ɛɻᆠʲᗫː߅ɽٙݺਗձϓఱf
މəԴ̮ޢһႩᗆ߅ɽd߅ɽટܙԸІ˰ޢ΢
ήᎴӸɽኪձዚ࿴ٙ˾ڌྠdԨ̈ஞ̮ήd
ீཀʹݴe՘Ъʿםϗڢ͉ή͛dጐ฽પਗ߅
ɽٙ਷ყʷfϤ̮d߅ɽٙ઺޼ɛࡰ຾੬ᐏᒗ
̈ࢩ਷࢕ʿ਷ყሞእdவԬሞእිၳ݁ޢeਠ
ޢe৷ഃ઺ԃޢᔔูdԑԈ߅ɽٙ਷ყήЗd
࿁ΌଢٙࠠɽᙄᕚЪ̈ᘒ൮্ᘠf
Ң޴ڦd߅ɽঐ੄࿂௴ԳᐶdѼഛᏐ࿁ࠠɽ
ᜊࠧdɗ݊͟׵̂ʱ౛౥ɽኪ֛ٙЗձ˙
Σf߅ɽٙʞϋഄଫ೯࢝ࠇྌ€2011-2016຾
ཀᄿعፔ༔˴ࠅܵ΅٫dԨ੻Ցࣧ໨ึձᚥ
ਪ։ࡰึጐ฽ਞၾdމ߅ɽᆽͭəɓࢁ૶౸
ٙഄଫձͦᅺf߅ɽ஝ᅼ˚ᄣd༶Ъһᒈል
ᕏdഄଫ೯࢝ࠇྌϞпՓ֛͊Ը˙Σf
͍ν͉ϋజ࢝ͪd߅ɽίഄଫ೯࢝ࠇྌ଄ႊ
ٙʬɽ೯࢝ჯਹᖢӉΣۃdܼ̍઺ԃe޼
Ӻe઺ኪɛࡰ೯࢝eٟึਞၾe਷ყʿlzή
ഄଫd˸ʿଡ଼ᔌձ༟๕fΝࣛdʔΝኪ৫e
Б݁௅ژӉͽɓߧdᆽڭ߅ɽɪɨɓːdΝ
Ӊᒕආf
ሔՑɽኪ೯࢝dԄλ၍طձ৷ீ׼ܓৎഹࠠ
ࠅЪ͜fίɽኪࣧ໨ึོᎸɨd߅ɽમॶ˴
ࠅᐶܸࣖᅺeϋܓڌତᏨী˸ʿϋܓᐄ༶ࠇ
ྌdᔟϤ౤ʺɽኪٙ၍ଣྼɢf
Ϋᚥཀ̘ɓϋdҢহːชᑽᚥਪ։ࡰึձࣧ
໨ึٙอᔚϓࡰd˼ࡁᆀ׵ʱԮਖ਼ุٝᗆd
΢І೯౨ჯኬԉЍdˏჯɽኪ߶ѯϓڗfࣧ
ڗձ˼ٙྠඟрɢঁঀd࢝ତჯኬʑঐd
މ߅ɽࢪ͛੭Ը઼೯ձ੶ɽ˕ܵdҢଉڌؚ
ሧfኯᔟཀ̘ɤɚࡈ˜הఢɨٙਿᓾձ՟੻
ٙආ࢝dҢࡁ࿁ۃ౻တᕿڦːd৸қ׻౮d
ַᚃ߅ɽෂփf
ࣧ໨ึ˴ࢩ
張建東博士 ږഓঠ݋௝e˄̻୛ɻ